1
00:00:09,720 --> 00:00:14,620
V New Orleans je dům,

2
00:00:15,450 --> 00:00:19,670
kterému říkají
U Vycházejícího slunce.

3
00:00:21,170 --> 00:00:26,820
A už byl zkázou mnoha
chudých chlapců.

4
00:00:27,270 --> 00:00:31,610
A Bůh ví, že jsem
jedním z nich.

5
00:00:41,890 --> 00:00:46,570
Moje máma byla krejčová.

6
00:00:47,790 --> 00:00:52,310
Ušila mi nové modré džíny.

7
00:00:53,670 --> 00:00:59,270
Můj táta byl hráč

8
00:00:59,770 --> 00:01:03,830
dole v New Orleans.

9
00:01:14,190 --> 00:01:19,630
Jediná věc,
kterou hráč potřebuje,

10
00:01:20,070 --> 00:01:23,970
je taška a kufr.

11
00:01:25,890 --> 00:01:31,210
A spokojený je jen tehdy,

12
00:01:31,650 --> 00:01:35,690
když je řádně opilý.

13
00:02:17,430 --> 00:02:21,910
Ach matko, řekni svým dětem,

14
00:02:23,210 --> 00:02:27,990
ať nedělají to, co já.

15
00:02:29,550 --> 00:02:34,550
Netráví život v hříchu a bídě

16
00:02:35,090 --> 00:02:39,070
v domě U Vycházejícího slunce.

17
00:02:48,830 --> 00:02:54,090
Tak, mám jednu nohu na perónu

18
00:02:55,370 --> 00:02:59,370
druhou ve vlaku.

19
00:03:01,050 --> 00:03:05,970
Vracím se do New Orleans

20
00:03:06,630 --> 00:03:10,790
nosit kouli a řetěz.

21
00:03:19,810 --> 00:03:26,070
V New Orleans je dům,

22
00:03:26,530 --> 00:03:31,070
kterému říkají
U Vycházejícího slunce.

23
00:03:32,010 --> 00:03:37,690
A už byl zkázou
mnoha chudých chlapců.

24
00:03:37,750 --> 00:03:42,150
A Bůh ví, že jsem
jedním z nich.

