1
00:00:10,860 --> 00:00:12,990
Na zdraví těm, co máme.

2
00:00:13,450 --> 00:00:15,960
Na přání, abys byla tady,
i když nejsi,

3
00:00:15,970 --> 00:00:18,364
protože drinky
vyvolávají vzpomínky

4
00:00:18,460 --> 00:00:20,970
na všechno,
čím jsme si prošli.

5
00:00:21,390 --> 00:00:23,710
Na všechny,
co jsou dnes tady.

6
00:00:23,968 --> 00:00:26,467
Na ty, o které jsme přišli,

7
00:00:26,470 --> 00:00:28,954
protože drinky
vyvolávají vzpomínky.

8
00:00:28,960 --> 00:00:30,710
A ty vzpomínky přináší,

9
00:00:30,720 --> 00:00:33,002
ty vzpomínky mi přináší tebe.

10
00:00:33,060 --> 00:00:35,590
Vzpomínám si na časy,

11
00:00:35,690 --> 00:00:37,750
kdy jsem neznal žádnou bolest.

12
00:00:38,250 --> 00:00:40,570
Kdy jsem věřil v navěky

13
00:00:40,860 --> 00:00:43,210
a že všechno zůstane stejné.

14
00:00:43,459 --> 00:00:46,058
Teď se moje srdce
cítí jako prosinec,

15
00:00:46,160 --> 00:00:48,270
když slyším tvé jméno.

16
00:00:48,767 --> 00:00:51,466
Protože se ti nedokážu ozvat,

17
00:00:51,550 --> 00:00:53,730
ale vím, že jednou to přijde.

18
00:00:55,070 --> 00:01:00,250
Každý někdy trpí.
Každý občas trpí.

19
00:01:00,360 --> 00:01:02,330
Ale všechno bude v pořádku,

20
00:01:02,340 --> 00:01:04,970
tak pozvedni sklenici a řekni:

21
00:01:05,050 --> 00:01:07,050
Na zdraví těm, co máme.

22
00:01:07,550 --> 00:01:09,930
Na přání, abys byla tady,
i když nejsi,

23
00:01:09,940 --> 00:01:12,458
protože drinky
vyvolávají vzpomínky

24
00:01:12,550 --> 00:01:14,910
na všechno,
čím jsme si prošli.

25
00:01:15,470 --> 00:01:17,890
Na všechny,
co jsou dnes tady.

26
00:01:18,110 --> 00:01:20,550
Na ty, o které jsme přišli,

27
00:01:20,560 --> 00:01:23,068
protože drinky
vyvolávají vzpomínky.

28
00:01:23,160 --> 00:01:24,830
A ty vzpomínky přináší,

29
00:01:24,840 --> 00:01:26,650
ty vzpomínky mi přináší tebe.

30
00:01:33,950 --> 00:01:35,360
Ty vzpomínky přináší,

31
00:01:35,370 --> 00:01:37,430
vzpomínky mi přináší tebe.

32
00:01:37,610 --> 00:01:40,250
Vzpomínám si na časy,

33
00:01:40,260 --> 00:01:42,630
kdy jsem byl úplně ztracený.

34
00:01:42,960 --> 00:01:45,530
Kdy mi připadalo,
že všechna ta nenávist

35
00:01:45,540 --> 00:01:47,450
je tak silná,
že nepůjde zastavit.

36
00:01:48,210 --> 00:01:50,550
Teď je mé srdce jako uhlík,

37
00:01:50,768 --> 00:01:53,467
co rozjasňuje temnotu.

38
00:01:53,563 --> 00:01:56,162
Ponesu ty pochodně pro tebe

39
00:01:56,170 --> 00:01:58,330
a nikdy je nepustím.

40
00:01:59,650 --> 00:02:04,790
Každý někdy trpí.
Každý občas trpí.

41
00:02:04,850 --> 00:02:06,950
Ale všechno bude v pořádku,

42
00:02:06,960 --> 00:02:09,570
tak pozvedni sklenici a řekni:

43
00:02:09,630 --> 00:02:11,950
Na zdraví těm, co máme.

44
00:02:12,050 --> 00:02:14,550
Na přání, abys byla tady,
i když nejsi,

45
00:02:14,560 --> 00:02:17,160
protože drinky
vyvolávají vzpomínky

46
00:02:17,260 --> 00:02:19,570
na všechno,
čím jsme si prošli.

47
00:02:20,090 --> 00:02:22,650
Na všechny,
co jsou dnes tady.

48
00:02:22,790 --> 00:02:25,130
Na ty, o které jsme přišli,

49
00:02:25,140 --> 00:02:27,756
protože drinky
vyvolávají vzpomínky.

50
00:02:27,850 --> 00:02:29,430
A ty vzpomínky přináší,

51
00:02:29,440 --> 00:02:31,210
ty vzpomínky mi přináší tebe.

52
00:02:38,610 --> 00:02:39,930
Ty vzpomínky přináší,

53
00:02:39,940 --> 00:02:41,770
vzpomínky mi přináší tebe.

54
00:02:49,390 --> 00:02:50,560
Ty vzpomínky přináší,

55
00:02:50,570 --> 00:02:52,590
vzpomínky mi přináší tebe.

56
00:02:59,670 --> 00:03:01,150
Ty vzpomínky přináší,

57
00:03:01,160 --> 00:03:03,370
vzpomínky mi přináší tebe.