
Videoklip obsahuje české titulky. Pokud se nezobrazují, zapněte je symbolem CC.
Rasputin
Boney M.
Rasputin byl ruský mnich, který prý viděl samotnou Pannu Marii. V důsledku toho začal putovat po zemi a šířit v kostelích svou víru. Kázal dost neortodoxní věci jako například, že nejlepším způsobem, jak se přiblížit Bohu, je hřích a následné pokání. Netradiční mnich zastávající se cizoložství (jeho příjmení bylo odvozením adjektiva rasputny, což znamená "volný život"), prý měl také pozoruhodné léčivé schopnosti. Rasputin pomáhal dokonce samotnému caru Mikuláši a jeho manželce. Údajně uzdravil jejich nemocného syna pokaždé, když začal krvácet. Jeho styky a vliv na ruskou královskou rodinu ale podle některých ruských šlechticů překročily hranici únosnosti. Šlechtici se jej rozhodli jakožto nepohodlného člověka otrávit, zbít a posléze několikrát postřelit přímo v suterénu Yusopovského paláce. Podle některých svědků se jim však tehdy mnicha nedařilo ani jedním ze způsobů zabít a tak jej nakonec museli jeho nepřátelé utopit v petrohradských kanálech.
Západoněmecký hudební projekt Boney M., jehož hlavou byl hudebního producenta Frank Farian, si dobře uvědomoval, jaká díra na trhu popové hudby je v zemích sovětského bloku a píseň s ruskou tématikou jim velmi pomohla k popularitě i v zemích, kde měla normálně popová západní hudba utrum. Texturovaný rytmus v písni vytvořila balalajka, což je 3strunný, trojúhelníkový, tradiční ruský nástroj.
Skupina složena ze čtyř zpěváků západoindického původu: Marcia Barrett, Bobby Farrell, Liz Mitchell a Massie Williams měla však také velký úspěch v západní Evropě. Například ve Velké Británii drží Boney M. dodnes titul jedněch z nejprodávanějších interpretů černošského původu v celé historii.
Kromě samotného tématu je tu ještě jedna zvláštní vazba na postavu Rasputina. Pokud se vám zdál Rasputin jako málo záhadná postava, k písni se váže jedna mrazivě podivná náhoda. Frontman skupiny Boney M. Bobby Farrell zemřel ve věku 61 let dne 30. prosince 2010 v hotelovém pokoji jen několik hodin po vystoupení Boney M., na kterém pochopitelně píseň Rasputin také zazněla. Jeho poslední koncert se odehrával, kde jinde než v ruském Petrohradě – ve stejném městě, ve kterém Rasputin skonal také. No a co, říkáte si? A víte, jakého data Rasputin zemřel? Bylo to roku 1916. Také 30. prosince.
Další překlady od Boney M.
Žádné další překlady zde tento interpret nemá. Pokud byste chtěli další, napište si o ně v Požadavcích.
Přihlášení
Trvalé přihlášení
Přihlásit se
Pokud zde ještě nemáte účet, klikněte na tlačítko níže a účet si vytvořte.
Vytvořit účet
Nebo
Přihlásit přes Facebook
Přihlásit přes Twitter
Nedaří se přihlásit? Zapomenuté heslo?
Registrace uživatele
Vytvořit účet
Pokud už máte svůj účet, klikněte na tlačítko níže a přihlašte se.
Přihlásit se
Nebo
Přihlásit přes Facebook
Přihlásit přes Twitter